pfmc-errormsg

 Bei Öffnen der Toolbox für die Verwaltung der Öffentlichen Ordner erhalten Sie in der Exchange-Verwaltungskonsole folgende Fehlermeldung:

--------------------------------------------------------
Microsoft Exchange Error
--------------------------------------------------------
Toolbox workcenter could not display all tools

PublicFolderManagementConsole  Failed
Error:
The tool failed to load because the tool is invalid. Correct the following causes of the failure: 
"Öffentliche Ordner-Verwaltungskonsole" is not an allowed snap-in. 

In unserem Fall lag die Ursache an einem fehlerhaften Eintrag in der Registry (wie auch immer der da hingekommen sein mag...)

Unter [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Exchange\v8.0\AdminTools\Toolbox\PublicFolderManagementConsole] stand als Name ein deutscher Eintrag:

pfmc-reg-wrong

Wenn man diesen durch die englische Version "Public Folder Management Console" ersetzt klappt wieder alles:

pfmc-reg-corrected

und in der Toolbox erscheint wieder die Public Folder Management Console:

pfmc-working